Japanese/English Crew
Director, written by: Hayao Miyazaki
Based on the Novel by: Diana Wynne Jones
Music: Joe Hisaishi
Theme Song: Promise of the World (Performed by Chieko Baisho)
English Co-director: Pete Docter
Rick Dempsey
Producer / Casting: Ned Lott
Executive Producer: John Lasseter
English Adaptation: Cindy Davis Hewitt / Donald H. Hewitt
Japanese Cast
Sophie Hatter: Chieko Baisho
Howl: Takuya Kimura
Witch of the Waste: Akihiro Miwa
Calcifer: Tatsuya Gashuin
Markl: Ryunosuke Kamiki
Madam Suliman: Haruko Kato
Prince Kaubu: Yo Oizumi
King of Ingary: Akio Otsuka
Heen: Daijiro Harada
English Cast
Young Sophie: Emily Mortimar
Old Sophie: Jean Simmons
Howl: Christian Bale
Witch of the Waste: Lauren Bacall
Calcifer: Billy Crystal
Markl: Josh Hutcherson
Madam Suliman: Blythe Danner
King of Ingray: Mark Silverman
Prince Turnip: Crispin Freeman